moi, lors du dernier carnaval...
mardi, septembre 26, 2006
Cricri en Teutonie III
Salut tout le monde,
non, je n'ai pas specialement decide d'augmenter le rythme d'envoi de ma "newsletter" perso. J'ai simplement passe un petit week-end de decouverte de l'Allemagne a Tübingen, chez une copine et je me suis dit que j'allais vous faire partager ca.
Par ailleurs, un sondage a demontre que 95% de mes lecteurs masculins trouvent mes mails trop longs avec plein de details inutiles. Chaque paragraphe seront donc suivi d'un resume specifiquement dedie aux destinataires males. Je l'ai mis en gras pour qu'ils puissent zapper.
Tübingen est une charmante bourgade de type medievale ressemblant assez a ce qu'on peut visiter en Alsace, avec des maisons tres colorees et des fortifications. La ville se situe sur une colline et les rues sont pentues. La region dans l'ensemble est assez vallonee. Tübingen se trouve dans le Baden-Wurtenberg, un etat du Sud assez rural ou les gens parlent un drole de dialecte et ont un accent assez penible rendant la communication difficile vu mon niveau d'Allemand.
Resume pour les hommes: Tübingen est une ville en Allemagne (dans le sud pour ceux que ca interesse).
Le vendredi soir, je suis alle en boite avec les jeunes du coin. C'etait assez marrant. Deja, il y a pas mal de vieux en boite. Et quand je dis vieux, je veux dire vieux:y en avait qui devait avoir pas loin de 60 ans et les cinquantenaires n'etaient pas rares (non Maman, je ne dis pas que tu es vieille dans l'absolu, mais si je tombais sur toi en boite de nuit, je m'estimerais en droit d'etre quelque peu surpris) meme si la majorite des gens devaient avoir entre 20 et 30 ans. La musique est assez similaire a ce qu'on ecoute. Il y a meme eu une longue serie de chansons kitchouilles des annees 80 en allemand (l'equivalent de nos 'debut de soiree' et autres 'image'). Le detail qui tue, c'est que les verres et les bouteilles en boite sont consignees. Du coup, on ne laisse pas sa bouteille trainer, on l'a toujours a la main. Tout le monde danse avec sa bouteille de biere, y compris les nanas. Les nanas viennent par ailleurs avec leur sac a main et ne le lache pas de la soiree. L'allemande moyenne danse donc avec son sac a main et une binouze a la main...
Resume pour les hommes: soiree en boite. Nb de filles: correct. Nb de jolies filles: bof! Prix de l'alcool: tres, tres abordable (3 euros la grande bouteille de biere). Globalement: bonne soiree.
Le samedi, j'ai fait un peu de tourisme dans la ville. On a meme eu un peu de beau temps. ans l'ensemble, c'est tres mignon comme coin. Par contre on se les pele mechamment. Du coup, je me suis fait une petite sieste bien au chaud:
Resume pour les hommes: samedi, gueule de bois.
Samedi soir, je suis alle a un concert de Ska (pour les ignares qui, comme moi il y a 3 jours, ne connaissent pas, c'est une espece de reggae en super rapide, tres dansant). Un groupe allemand appelle les Busters passaient dans le coin et ils sont assez celebres outre-rhin. La musique etait super sympa et la foule remuante et on a danse pendant 2 plombes avant de finir extenues et en sueur. Couverts de biere accessoirement: l'allemand ne fait rien sans biere et c'est pas evident de sauter sur place sans renverser son gobelet d'1/2L sur son voisin...
Resume pour les hommes: concert. Nb de filles: tres correct. Nb de jolies filles: correct. Prix de l'alcool: tres, tres abordable (2,5 euros le grand gobelet). Globalement: tres bonne soiree.
Le dimanche a ete tres paresseux apres tout ca. On a bien ete au resto, mais je comprenais rien a l'accent local. Apres, j'ai traine en tentant de lire un bouquin en attendant que ce soit l'heure de partir. Apres 3 heures et demi de somnolence dans le TGV local, j'etais de retour a Dusseldorf et il pleuvait des cordes. Le week-end etait termine...
Resume pour les hommes: dimanche, gueule de bois.
Merci a tous ceux qui auront eu le courage de lire tout ca. Comme vous pouvez le voir, j'ai vraiment du mal a me mettre au boulot en ce lundi matin...
Christophe.
non, je n'ai pas specialement decide d'augmenter le rythme d'envoi de ma "newsletter" perso. J'ai simplement passe un petit week-end de decouverte de l'Allemagne a Tübingen, chez une copine et je me suis dit que j'allais vous faire partager ca.
Par ailleurs, un sondage a demontre que 95% de mes lecteurs masculins trouvent mes mails trop longs avec plein de details inutiles. Chaque paragraphe seront donc suivi d'un resume specifiquement dedie aux destinataires males. Je l'ai mis en gras pour qu'ils puissent zapper.
Tübingen est une charmante bourgade de type medievale ressemblant assez a ce qu'on peut visiter en Alsace, avec des maisons tres colorees et des fortifications. La ville se situe sur une colline et les rues sont pentues. La region dans l'ensemble est assez vallonee. Tübingen se trouve dans le Baden-Wurtenberg, un etat du Sud assez rural ou les gens parlent un drole de dialecte et ont un accent assez penible rendant la communication difficile vu mon niveau d'Allemand.
Resume pour les hommes: Tübingen est une ville en Allemagne (dans le sud pour ceux que ca interesse).
Le vendredi soir, je suis alle en boite avec les jeunes du coin. C'etait assez marrant. Deja, il y a pas mal de vieux en boite. Et quand je dis vieux, je veux dire vieux:y en avait qui devait avoir pas loin de 60 ans et les cinquantenaires n'etaient pas rares (non Maman, je ne dis pas que tu es vieille dans l'absolu, mais si je tombais sur toi en boite de nuit, je m'estimerais en droit d'etre quelque peu surpris) meme si la majorite des gens devaient avoir entre 20 et 30 ans. La musique est assez similaire a ce qu'on ecoute. Il y a meme eu une longue serie de chansons kitchouilles des annees 80 en allemand (l'equivalent de nos 'debut de soiree' et autres 'image'). Le detail qui tue, c'est que les verres et les bouteilles en boite sont consignees. Du coup, on ne laisse pas sa bouteille trainer, on l'a toujours a la main. Tout le monde danse avec sa bouteille de biere, y compris les nanas. Les nanas viennent par ailleurs avec leur sac a main et ne le lache pas de la soiree. L'allemande moyenne danse donc avec son sac a main et une binouze a la main...
Resume pour les hommes: soiree en boite. Nb de filles: correct. Nb de jolies filles: bof! Prix de l'alcool: tres, tres abordable (3 euros la grande bouteille de biere). Globalement: bonne soiree.
Le samedi, j'ai fait un peu de tourisme dans la ville. On a meme eu un peu de beau temps. ans l'ensemble, c'est tres mignon comme coin. Par contre on se les pele mechamment. Du coup, je me suis fait une petite sieste bien au chaud:
Resume pour les hommes: samedi, gueule de bois.
Samedi soir, je suis alle a un concert de Ska (pour les ignares qui, comme moi il y a 3 jours, ne connaissent pas, c'est une espece de reggae en super rapide, tres dansant). Un groupe allemand appelle les Busters passaient dans le coin et ils sont assez celebres outre-rhin. La musique etait super sympa et la foule remuante et on a danse pendant 2 plombes avant de finir extenues et en sueur. Couverts de biere accessoirement: l'allemand ne fait rien sans biere et c'est pas evident de sauter sur place sans renverser son gobelet d'1/2L sur son voisin...
Resume pour les hommes: concert. Nb de filles: tres correct. Nb de jolies filles: correct. Prix de l'alcool: tres, tres abordable (2,5 euros le grand gobelet). Globalement: tres bonne soiree.
Le dimanche a ete tres paresseux apres tout ca. On a bien ete au resto, mais je comprenais rien a l'accent local. Apres, j'ai traine en tentant de lire un bouquin en attendant que ce soit l'heure de partir. Apres 3 heures et demi de somnolence dans le TGV local, j'etais de retour a Dusseldorf et il pleuvait des cordes. Le week-end etait termine...
Resume pour les hommes: dimanche, gueule de bois.
Merci a tous ceux qui auront eu le courage de lire tout ca. Comme vous pouvez le voir, j'ai vraiment du mal a me mettre au boulot en ce lundi matin...
Christophe.
Les aventures de Cricri en Teutonnie: Bonus Material
Salut a tous,
apres une semaine dont l'evenement majeur fut la presence de petits pois a la cantine en lieu et place des habituelles patates, je vois mal ce que je pourrais vous raconter de beau a propos de ma petite vie chez les Germains. Du coup, j'ai decide de ne raconter que des conneries aujourd'hui ( ca vous changera des episodes precedents).
Il se trouve que lors des episodes precedents, je me suis retenu a grand peine d'inclure des private jokes dans mes mails. Pour les plus anglophobes d'entre-vous, le private joke, c'est une blague que l'on ne peut pas comprendre si on ne connait pas la personne ou l'evenement auquel il est fait allusion. Par exemple, si un vosgien se fout de moi en gueulant "Spectroman!", toute personne non-vosgienne se posera de legitimes questions sur sa sante mentale. L'autre interet du private joke est de montrer son mepris de maniere tres claire a tous ceux qui ne peuvent partager votre hilarite ( comme une bonne moitie de mes lecteurs qui se demandent ce que Spectroman et les Vosges peuvent bien avoir de drole...).
Bref, disas-je, ce mail sera integralement composes de private jokes. A toi, chere lectrice ou cher lecteur, de voir si tu te reconnais ou si tu reconnais d'autres cibles dans les blagues ci-dessous. Si tu comprends une bonne moitie des blagues, bravo: tu fais probablement partie de la famille de Christophe ou tu as fait HEC. Felicitations dans les deux cas. Si tu ne comprends qu'une blague ou deux, c'est que tu n'as pas d'amis, mais que j'ai pense a mettre une petite blague juste pour toi, c'est gentil, non? Si tu ne comprends rien, c'est que tu es probablement inscrit par erreur a cette mailing list. Ecris-moi pour que je te vire de la liste des destinataires (sauf toi Xavier, c'est normal que tu ne comprennes rien, je t'expliquerai plus tard avec des mots plus simples).
Apres la description de mon job la semaine derniere, j'ai recu beaucoup de messages de soutien et de condoleances. J'ai pas pris le temps d'y repondre en prive, je vous mets donc les messages, ainsi que les reponses:
"On est avec toi de tout coeur, Christophe. Dis-toi que ca pourrait etre pire, tu pourrais vivre en Alsace: c'est comme l'Allemagne: patates, saucisses, daltonisme generalise (des maisons bleues et vertes et roses!!), des grognements en guise de langage...et en plus ils sont tous de droite!"
Richard G. Strasbourg
"Si ca peut te rassurer, j'enseigne une matiere de plus en plus meprisee a des ignares sans avenir qui pensent que Proust est un ancien pilote de F1. Et Mathieu monte les spots pour les concerts de Lorie. quand on nous demande ce qu'on fait dans la vie, on repond 'chomeurs'..."
Elise G. Grenoble
Reponse: Je suis sur que c'est ton aigreur qui parle et que toi aussi tu avais du mal epeler ton nom de famille a 15 ans. Je te rassure, il faudrait que je deprime salement pour m'estimer moins bien loti qu'un prof.
"Mon Cher Christophe, tes collegues au moins savent lire, alors que moi, je travaille avec des militaires toute la journee!!"
Patrick B., Valence
"Cher Coconuts, ta description de poste ressemble a ce que je fais le WE pour me detendre. J'ai le boulot le plus chiant du monde et en plus ils m'envoient dans les trous les plus recules (le Tchad, Annemasse...) et mes coliques nephretiques m'empechent de dormir. Qu'est-ce que je peux faire??"
Fabrice C (dit "La Bibouille") Paris
Reponse: Chere Bibouille, deviens militaire. Tu iras dans les memes coins pourris, mais la bouffe est pas mal parait-il. Et puis apres les banquiers, les militaires te sembleront des gens sympathiques...
"J'ai pas lu ton mail, mais je te rappelle juste que tu me dois 500 balles si le Pape claque avant Fidel Castro. A bon entendeur..."
Thierry G. Texas
Reponse: c'est mal de manquer ainsi de respect a un grand homme, mecreant! (et puis si ils le mettent sous respirateur, je suis sur que Jean-Paul peut tenir quelques annees de plus, alors que Fidel tient a peine sur ses jambes)
"Ca a l'air sympa ton boulot!"
Thierry L., Paris
Reponse: sachant que tu fais des statistiques toute la journee, que tu sors avec une expert-comptable et que tu lis du Tchekov pour te detendre, je sais pas comment je dois le prendre...
"Ta vie a l'air chiante, mais toi au moins, tes amis ne t'appellent pas Doriane!"
Christopher A. Paris
Reponse: c'est vrai.
"Dis-toi que tu n'as plus que 35 ans a tirer. Ah! Ah! Ah!"
Anne-Marie G. Grenoble (accessoirement la seule retraitee de la mailing list)
"En ce moment, je m'occupe de mettre en ligne les intros des rapports de stage des eleves..."
Maryse S. Auxerre
Reponse: Aie! Inutile d'y passer trop de temps. Pour en avoir ecrit quelques uns, je peux dire qu'un rapport de stage est generalement un tissu de fautes de frape et d'aneries. Quant a l'intro, elle n'evite que trop rarement l'eternel "je remercie M. Trucmuche et toute l'equipe de la comptabilite de Pampers pour cette experience enrichissante tant humainement que professionellement!"
Bon, ce mail etant deja trop long j'arrete la. Que les David L et autres Jerome V. ne se rejouissent pas trop vite, je me pairai leur tete dans un autre mail. Merci a Thomas M. et Anne-Charlotte D. de leurs mailing-lists, toujours un plaisir et une inspiration...
Je precise que je serai en France pour signer des autographes les WE du 04 au 06 mars a Paris, du 11 au 13 (toujours a Paris) et du 24 au 28 ( dates a confirmer) a Crolles.
La semaine prochaine, je vous parlerai de David Hasselhof...
Christophe.
apres une semaine dont l'evenement majeur fut la presence de petits pois a la cantine en lieu et place des habituelles patates, je vois mal ce que je pourrais vous raconter de beau a propos de ma petite vie chez les Germains. Du coup, j'ai decide de ne raconter que des conneries aujourd'hui ( ca vous changera des episodes precedents).
Il se trouve que lors des episodes precedents, je me suis retenu a grand peine d'inclure des private jokes dans mes mails. Pour les plus anglophobes d'entre-vous, le private joke, c'est une blague que l'on ne peut pas comprendre si on ne connait pas la personne ou l'evenement auquel il est fait allusion. Par exemple, si un vosgien se fout de moi en gueulant "Spectroman!", toute personne non-vosgienne se posera de legitimes questions sur sa sante mentale. L'autre interet du private joke est de montrer son mepris de maniere tres claire a tous ceux qui ne peuvent partager votre hilarite ( comme une bonne moitie de mes lecteurs qui se demandent ce que Spectroman et les Vosges peuvent bien avoir de drole...).
Bref, disas-je, ce mail sera integralement composes de private jokes. A toi, chere lectrice ou cher lecteur, de voir si tu te reconnais ou si tu reconnais d'autres cibles dans les blagues ci-dessous. Si tu comprends une bonne moitie des blagues, bravo: tu fais probablement partie de la famille de Christophe ou tu as fait HEC. Felicitations dans les deux cas. Si tu ne comprends qu'une blague ou deux, c'est que tu n'as pas d'amis, mais que j'ai pense a mettre une petite blague juste pour toi, c'est gentil, non? Si tu ne comprends rien, c'est que tu es probablement inscrit par erreur a cette mailing list. Ecris-moi pour que je te vire de la liste des destinataires (sauf toi Xavier, c'est normal que tu ne comprennes rien, je t'expliquerai plus tard avec des mots plus simples).
Apres la description de mon job la semaine derniere, j'ai recu beaucoup de messages de soutien et de condoleances. J'ai pas pris le temps d'y repondre en prive, je vous mets donc les messages, ainsi que les reponses:
"On est avec toi de tout coeur, Christophe. Dis-toi que ca pourrait etre pire, tu pourrais vivre en Alsace: c'est comme l'Allemagne: patates, saucisses, daltonisme generalise (des maisons bleues et vertes et roses!!), des grognements en guise de langage...et en plus ils sont tous de droite!"
Richard G. Strasbourg
"Si ca peut te rassurer, j'enseigne une matiere de plus en plus meprisee a des ignares sans avenir qui pensent que Proust est un ancien pilote de F1. Et Mathieu monte les spots pour les concerts de Lorie. quand on nous demande ce qu'on fait dans la vie, on repond 'chomeurs'..."
Elise G. Grenoble
Reponse: Je suis sur que c'est ton aigreur qui parle et que toi aussi tu avais du mal epeler ton nom de famille a 15 ans. Je te rassure, il faudrait que je deprime salement pour m'estimer moins bien loti qu'un prof.
"Mon Cher Christophe, tes collegues au moins savent lire, alors que moi, je travaille avec des militaires toute la journee!!"
Patrick B., Valence
"Cher Coconuts, ta description de poste ressemble a ce que je fais le WE pour me detendre. J'ai le boulot le plus chiant du monde et en plus ils m'envoient dans les trous les plus recules (le Tchad, Annemasse...) et mes coliques nephretiques m'empechent de dormir. Qu'est-ce que je peux faire??"
Fabrice C (dit "La Bibouille") Paris
Reponse: Chere Bibouille, deviens militaire. Tu iras dans les memes coins pourris, mais la bouffe est pas mal parait-il. Et puis apres les banquiers, les militaires te sembleront des gens sympathiques...
"J'ai pas lu ton mail, mais je te rappelle juste que tu me dois 500 balles si le Pape claque avant Fidel Castro. A bon entendeur..."
Thierry G. Texas
Reponse: c'est mal de manquer ainsi de respect a un grand homme, mecreant! (et puis si ils le mettent sous respirateur, je suis sur que Jean-Paul peut tenir quelques annees de plus, alors que Fidel tient a peine sur ses jambes)
"Ca a l'air sympa ton boulot!"
Thierry L., Paris
Reponse: sachant que tu fais des statistiques toute la journee, que tu sors avec une expert-comptable et que tu lis du Tchekov pour te detendre, je sais pas comment je dois le prendre...
"Ta vie a l'air chiante, mais toi au moins, tes amis ne t'appellent pas Doriane!"
Christopher A. Paris
Reponse: c'est vrai.
"Dis-toi que tu n'as plus que 35 ans a tirer. Ah! Ah! Ah!"
Anne-Marie G. Grenoble (accessoirement la seule retraitee de la mailing list)
"En ce moment, je m'occupe de mettre en ligne les intros des rapports de stage des eleves..."
Maryse S. Auxerre
Reponse: Aie! Inutile d'y passer trop de temps. Pour en avoir ecrit quelques uns, je peux dire qu'un rapport de stage est generalement un tissu de fautes de frape et d'aneries. Quant a l'intro, elle n'evite que trop rarement l'eternel "je remercie M. Trucmuche et toute l'equipe de la comptabilite de Pampers pour cette experience enrichissante tant humainement que professionellement!"
Bon, ce mail etant deja trop long j'arrete la. Que les David L et autres Jerome V. ne se rejouissent pas trop vite, je me pairai leur tete dans un autre mail. Merci a Thomas M. et Anne-Charlotte D. de leurs mailing-lists, toujours un plaisir et une inspiration...
Je precise que je serai en France pour signer des autographes les WE du 04 au 06 mars a Paris, du 11 au 13 (toujours a Paris) et du 24 au 28 ( dates a confirmer) a Crolles.
La semaine prochaine, je vous parlerai de David Hasselhof...
Christophe.
Les aventures de Deline et Cricri en Teutonnie: Episode Pilote
Bonjour a tous,
devant le succes grandissant de la newsletter (pres de 75% d'utilisateurs satisfaits. Taux grimpant a 88% chez les utilisateurs sachant lire: les autres trouvent que ca manque d'images), j'ai decide de lancer un spin-off (pour les ignares, un spin-off est une serie derivee d'une autre serie a succes, comme Angel, qui est au depart un personnage de Buffy. Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle, demandez a vos enfants) en offrant toujours plus: Cricri (toujours present) ET Deline!
Vous l'aurez sans doute devine, Deline a passe son premier week-end a Dusseldorf. Elle est arrivee Jeudi soir et repartie (sniff!) dimanche. Il a fait globalement un temps degueulasse (neige, pluie, vent, froid glacial...), ce qui a limite grandement nos sorties, hormis pour un petit bout de ciel bleu samedi aprem, mis a profit pour aller faire un tour au Metro (histoire de lui montrer ou je travaille), suivi d'une visite de la vieille ville, d'une petite ballade au bord du Rhin puis d'un brin de Shopping. Diner au Japonais ( avec le gras qui te decoupe ta viande et la fait griller sur ta table, comme dans les films!), cher mais bon, puis visite de mon bar prefere, le Balthasar. Un petit week-end peinard, donc. Dans l'ensemble, Adeline a eu l'air d'apprecier son week-end et elle a trouve la ville "tres jolie". A priori, elle devrait me rejoindre au tout debut du mois de mai de maniere plus definitive. C'est en route desormais et Adeline devrait (enfin) etre un personnage de moins en moins secondaire de cette newsletter...
Pour passer a un autre sujet, plusieurs d'entre vous m'ont avoue, tous penauds, qu'il n'avait qu'une tres vague idee de ce que pouvait etre mon job. Je suis ce qu'on appelle un "controleur de gestion", sorte de monstre mythique cree pour faire peur aux petits managers pour leur faire manger leur soupe (si tu manges pas toute ta soupe, le villain controleur de gestion va te bouffer tout ton budget pour l'an prochain). Plus concretement, le controleur de gestion est a l'entreprise ce que le tableau de bord est a la voiture, il sert a savoir a quelle vitesse on va, combien de kilometres on a fait et si on a encore de l'essence (une entreprise surveille essentiellement son chiffre d'affaire, sa marge, ses couts et son resultat final). C'est pas indispensable en soi, mais c'est plus confortable car cela donne une douce illusion d'ordre et de controle.
Le controleur de gestion est aussi assez implique dans le budget (il recupere les mensonges ehontes des uns, les chiffres pifometriques des autres et les sous-estimations dramatiques des derniers, il secoue le tout en esperant que l'ensemble ait un sens et presente ca aux grands chefs, qui changent tout selon leur caprice du jour. On appelle ce gros tas de donnees inexactes un "budget". Il sera ensuite rigoureusement ignore au long de l'annee suivante).
Chez Metro, on travaille dans 27 pays avec plus de 500 magasins et chaque pays a une petite armee de controleurs de gestion. Au niveau de la Holding (la societe mere, qui ne fait rien sinon verifier que tout le monde genere le pognon qu'il est sense generer), il y a d'autres controleurs de gestion qui bossent pour rassembler les infos de chaque pays, verifier que tout ca ait un sens et pour repondre a toute question des chefs sur les pays en question. En plus de tout ca, il y a une petite equipe transversale qui s'occupe de mettre les donnees de tous les pays ensembles dans un seul fichier et de verifier que tous les autres controleurs font leur boulot correctement. C'est la que j'interviens.
Mon boulot consiste essentiellement a recuperer des tas de donnees financieres, les mettre dans un fichier monstrueux, les triturer dans tous les sens et essayer de sortir de vagues enseignements de tout ca, puis d'ecrire des commentaires. Apres quoi les grands chefs se reunissent, regardent le monstrueux fichier, ignorent mes commentaires et posent des questions sans interet sur des points de details absurdes sur la marge brute de la Moldavie ( ne riez pas, on a ouvert notre premier entrepot Moldave il y a deux mois!).
Pour garder tous ces controleurs occupes, on leur demande de nous faire tous les mois un point sur le mois passe et une nouvelle prediction detaillee de leurs resultats en fin d'annee. Dans l'ensemble c'est un boulot assez prenant, avec suffisamment de chiffres pour me garder occupe pendant une vie ou deux.
Pour finir et sans transition, dans la serie, "ils sont gentils, mais ils sont pas comme nous quand meme...", je me suis recemment appercu que les allemands buvaient du Coca melange a du Fante Orange! Ils melangent aussi le jus de pomme et l'eau gazeuse ( ce qui chez eux est un pleonasme, ils ne boivent que de l'eau gazeuse, qu'ils nomment "Sprudel" a prononcer "Schproudeul"). Et dans le top ten des ventes de single, on trouve "schnappi schnappi schnapp", une chanson pour enfants sur un petit crocodile ("Ich bin Schnappy, das kleine Kroko-di-le!"). Je vous mets ici le lien vers le site officiel: http://www.schnappi.tv/ et je mets une petite image en piece jointe pour les paresseux.
Vous allez desormais pouvoir retourner a une activite plus productive, car il faut que je retourne bosser.
devant le succes grandissant de la newsletter (pres de 75% d'utilisateurs satisfaits. Taux grimpant a 88% chez les utilisateurs sachant lire: les autres trouvent que ca manque d'images), j'ai decide de lancer un spin-off (pour les ignares, un spin-off est une serie derivee d'une autre serie a succes, comme Angel, qui est au depart un personnage de Buffy. Pour ceux qui ne savent pas de quoi je parle, demandez a vos enfants) en offrant toujours plus: Cricri (toujours present) ET Deline!
Vous l'aurez sans doute devine, Deline a passe son premier week-end a Dusseldorf. Elle est arrivee Jeudi soir et repartie (sniff!) dimanche. Il a fait globalement un temps degueulasse (neige, pluie, vent, froid glacial...), ce qui a limite grandement nos sorties, hormis pour un petit bout de ciel bleu samedi aprem, mis a profit pour aller faire un tour au Metro (histoire de lui montrer ou je travaille), suivi d'une visite de la vieille ville, d'une petite ballade au bord du Rhin puis d'un brin de Shopping. Diner au Japonais ( avec le gras qui te decoupe ta viande et la fait griller sur ta table, comme dans les films!), cher mais bon, puis visite de mon bar prefere, le Balthasar. Un petit week-end peinard, donc. Dans l'ensemble, Adeline a eu l'air d'apprecier son week-end et elle a trouve la ville "tres jolie". A priori, elle devrait me rejoindre au tout debut du mois de mai de maniere plus definitive. C'est en route desormais et Adeline devrait (enfin) etre un personnage de moins en moins secondaire de cette newsletter...
Pour passer a un autre sujet, plusieurs d'entre vous m'ont avoue, tous penauds, qu'il n'avait qu'une tres vague idee de ce que pouvait etre mon job. Je suis ce qu'on appelle un "controleur de gestion", sorte de monstre mythique cree pour faire peur aux petits managers pour leur faire manger leur soupe (si tu manges pas toute ta soupe, le villain controleur de gestion va te bouffer tout ton budget pour l'an prochain). Plus concretement, le controleur de gestion est a l'entreprise ce que le tableau de bord est a la voiture, il sert a savoir a quelle vitesse on va, combien de kilometres on a fait et si on a encore de l'essence (une entreprise surveille essentiellement son chiffre d'affaire, sa marge, ses couts et son resultat final). C'est pas indispensable en soi, mais c'est plus confortable car cela donne une douce illusion d'ordre et de controle.
Le controleur de gestion est aussi assez implique dans le budget (il recupere les mensonges ehontes des uns, les chiffres pifometriques des autres et les sous-estimations dramatiques des derniers, il secoue le tout en esperant que l'ensemble ait un sens et presente ca aux grands chefs, qui changent tout selon leur caprice du jour. On appelle ce gros tas de donnees inexactes un "budget". Il sera ensuite rigoureusement ignore au long de l'annee suivante).
Chez Metro, on travaille dans 27 pays avec plus de 500 magasins et chaque pays a une petite armee de controleurs de gestion. Au niveau de la Holding (la societe mere, qui ne fait rien sinon verifier que tout le monde genere le pognon qu'il est sense generer), il y a d'autres controleurs de gestion qui bossent pour rassembler les infos de chaque pays, verifier que tout ca ait un sens et pour repondre a toute question des chefs sur les pays en question. En plus de tout ca, il y a une petite equipe transversale qui s'occupe de mettre les donnees de tous les pays ensembles dans un seul fichier et de verifier que tous les autres controleurs font leur boulot correctement. C'est la que j'interviens.
Mon boulot consiste essentiellement a recuperer des tas de donnees financieres, les mettre dans un fichier monstrueux, les triturer dans tous les sens et essayer de sortir de vagues enseignements de tout ca, puis d'ecrire des commentaires. Apres quoi les grands chefs se reunissent, regardent le monstrueux fichier, ignorent mes commentaires et posent des questions sans interet sur des points de details absurdes sur la marge brute de la Moldavie ( ne riez pas, on a ouvert notre premier entrepot Moldave il y a deux mois!).
Pour garder tous ces controleurs occupes, on leur demande de nous faire tous les mois un point sur le mois passe et une nouvelle prediction detaillee de leurs resultats en fin d'annee. Dans l'ensemble c'est un boulot assez prenant, avec suffisamment de chiffres pour me garder occupe pendant une vie ou deux.
Pour finir et sans transition, dans la serie, "ils sont gentils, mais ils sont pas comme nous quand meme...", je me suis recemment appercu que les allemands buvaient du Coca melange a du Fante Orange! Ils melangent aussi le jus de pomme et l'eau gazeuse ( ce qui chez eux est un pleonasme, ils ne boivent que de l'eau gazeuse, qu'ils nomment "Sprudel" a prononcer "Schproudeul"). Et dans le top ten des ventes de single, on trouve "schnappi schnappi schnapp", une chanson pour enfants sur un petit crocodile ("Ich bin Schnappy, das kleine Kroko-di-le!"). Je vous mets ici le lien vers le site officiel: http://www.schnappi.tv/ et je mets une petite image en piece jointe pour les paresseux.
Vous allez desormais pouvoir retourner a une activite plus productive, car il faut que je retourne bosser.
Cricri en Teutonnie II: l'attaque des clowns
Et pour commencer comme promis, la correction du quizz de la semaine derniere:
1-Proust est un obscur ecrivain
2-Cricri ne veut pas vivre en Alsace pour toutes les raisons mentionnees
3-Fabrice
Bravo a Marine, Denis, Aurelie, Maryse et Xavier (j'en oublie sans doute) qui ont gagne toute mon estime. Mention speciale a Xav, qui a non seulement eu tout juste, mais a retrouve un jeu de mot vaseux que je voulais faire (sur Proust et les desagrements intestinaux, je vous laisse faire le lien...).
Le quizz reviendra une autre semaine, il faut varier les plaisirs.
Commencons par les nouvelles. J'ai passe le WE a Düsseldorf et je dois avouer m'etre un tantinet fait chier tout seul dans mon appart. La seule chose productive que j'ai faite a ete de faire le menage dans mon appart. Vendredi soir, c'etait une infame porcherie, maintenant c'est juste sale.
A part ca, j'ai passe une bonne partie de mon WE devant mon ordi, exposant ma tronche de troll des le petit matin au monde entier via ma webcam. J´'ai chatte pendant des plombes avec amis et famille et bien entendu avec Adeline. MSN est une belle invention! Je suis d'ailleurs furieusement moderne puisques ces conversations electroniques furent ma seule forme de communication avec des etres humains de tout le WE. La realite est tres surfaite, le web c'est vachement mieux...
A part ca, beaucoup d'entre vous me posent des questions sur mon boulot, est-ce que je bosse dur, est-ce que je bosse tard tous les soirs etc...il y a un moyen facile de verifier: le TRAMP (Temps de Reponse Aux Mails Persos).
Cet indicateur developpe par Microsoft pour traquer les feignants en entreprise est un moyen efficace de verifier mon niveau d'activite. Le modus operandi (je t'expliquerai, Xav) est simple: envoyez-moi un e-mail puis chronometrez le temps passe avant que vous n'ayez une reponse. Reportez-vous a la table ci-dessous pour avoir la traduction en terme de niveau d'activite (echelle numerique allant de 1 a 50):
- moins de 15 sec: ca fait une heure que je cherche desesperement quelque chose d'autre a faire que mon travail, je ne fous rien (niveau d'activite: 0)
- 15 sec a 1 minute: pareil que precedemment sauf que j'etais inspire donc j'ai pondu un roman (niveau d'activite: 0,5 pour le mouvement des doigts sur le clavier)
- 1 a 5 min: je devais etre aux toilettes (niveau d'activite: 0)
- 5 a 30 minutes: pause cafe (niveau d'activite:0)
- 30 min a 3 heures: pause dejeuner prolongee (niveau d'activite:1, pour la digestion)
-plus de trois heures: c'est que je ne vous connais pas, qu'est-ce que vous faites sur ma mailing list vous?
D'une maniere generale, j'evite au maximum le boulot avant 10h du matin (pas reveille), 2h avant et apres chaque repas (trop faim puis digestion) aux alentours de 15h (pause cafe) et apres 17h (je fatigue). ca me laisse une heure pour bosser vraiment, entre 16h et 17h (sauf si des gens m'ont ecrit des e-mails, parce que dans ce cas-la, il faut que je reponde et ca peut prendre du temps...)
Bon, sur ce, il faut que j'aille voir le site du monde.fr, ils ont une nouvelle version parait-il...
1-Proust est un obscur ecrivain
2-Cricri ne veut pas vivre en Alsace pour toutes les raisons mentionnees
3-Fabrice
Bravo a Marine, Denis, Aurelie, Maryse et Xavier (j'en oublie sans doute) qui ont gagne toute mon estime. Mention speciale a Xav, qui a non seulement eu tout juste, mais a retrouve un jeu de mot vaseux que je voulais faire (sur Proust et les desagrements intestinaux, je vous laisse faire le lien...).
Le quizz reviendra une autre semaine, il faut varier les plaisirs.
Commencons par les nouvelles. J'ai passe le WE a Düsseldorf et je dois avouer m'etre un tantinet fait chier tout seul dans mon appart. La seule chose productive que j'ai faite a ete de faire le menage dans mon appart. Vendredi soir, c'etait une infame porcherie, maintenant c'est juste sale.
A part ca, j'ai passe une bonne partie de mon WE devant mon ordi, exposant ma tronche de troll des le petit matin au monde entier via ma webcam. J´'ai chatte pendant des plombes avec amis et famille et bien entendu avec Adeline. MSN est une belle invention! Je suis d'ailleurs furieusement moderne puisques ces conversations electroniques furent ma seule forme de communication avec des etres humains de tout le WE. La realite est tres surfaite, le web c'est vachement mieux...
A part ca, beaucoup d'entre vous me posent des questions sur mon boulot, est-ce que je bosse dur, est-ce que je bosse tard tous les soirs etc...il y a un moyen facile de verifier: le TRAMP (Temps de Reponse Aux Mails Persos).
Cet indicateur developpe par Microsoft pour traquer les feignants en entreprise est un moyen efficace de verifier mon niveau d'activite. Le modus operandi (je t'expliquerai, Xav) est simple: envoyez-moi un e-mail puis chronometrez le temps passe avant que vous n'ayez une reponse. Reportez-vous a la table ci-dessous pour avoir la traduction en terme de niveau d'activite (echelle numerique allant de 1 a 50):
- moins de 15 sec: ca fait une heure que je cherche desesperement quelque chose d'autre a faire que mon travail, je ne fous rien (niveau d'activite: 0)
- 15 sec a 1 minute: pareil que precedemment sauf que j'etais inspire donc j'ai pondu un roman (niveau d'activite: 0,5 pour le mouvement des doigts sur le clavier)
- 1 a 5 min: je devais etre aux toilettes (niveau d'activite: 0)
- 5 a 30 minutes: pause cafe (niveau d'activite:0)
- 30 min a 3 heures: pause dejeuner prolongee (niveau d'activite:1, pour la digestion)
-plus de trois heures: c'est que je ne vous connais pas, qu'est-ce que vous faites sur ma mailing list vous?
D'une maniere generale, j'evite au maximum le boulot avant 10h du matin (pas reveille), 2h avant et apres chaque repas (trop faim puis digestion) aux alentours de 15h (pause cafe) et apres 17h (je fatigue). ca me laisse une heure pour bosser vraiment, entre 16h et 17h (sauf si des gens m'ont ecrit des e-mails, parce que dans ce cas-la, il faut que je reponde et ca peut prendre du temps...)
Bon, sur ce, il faut que j'aille voir le site du monde.fr, ils ont une nouvelle version parait-il...
Cricri en teutonie II
blog du teuton
Salut a tous,
on arrive deja a la fin de ma 3eme semaine de boulot. Le temps passe plutot vite. Pour l'instant, je suis encore un peu perdu: on est en periode de cloture annuelle et c'est un peu le boxon. Mon service calcule notamment ce qui va determiner les primes de centaines de managers. On est donc constamment assailli de questions et de requetes...
Je ne suis pas beaucoup sorti ces derniers temps. Le week-end dernier j'etais a Paris et en semaine, je ne suis alle qu'une fois au cine. J'ai ete voir "Closer" (entre adultes consentants) qui est pas mal du tout et qui m'a appris plein de vocabulaire cochon en allemand...
Quoi d'autre? Je me suis fait embarquer ma voiture par la police sur le parking de metro (j'etais a la bourre alors je me suis gare dans l'allee, comme la plupart des retardataires). Ils se sont fait plaisir, ils ont embarque une bonne dizaine de voitures! J'en ai eu pour 75 € taxi compris pour la sortir de la. J'avoue que ca m'a fait tout drole de ne pas trouver ma voiture sur le parking!! Ca rigole pas avec les lois chez nos amis les germains. C'est assez marrant d'ailleurs car ils ressemblent parfois beaucoup a leur caricature. On me repere a 200 m en ville car je suis le seul rebelle qui traverse au rouge quand il n'y a pas de voiture!!
Ce WE, je reste a Dusseldorf. Pas grand chose de prevu. Un peu de tourisme et pas mal de rangement (mon appart est deja une porcherie, evidemment) et meme un peu de repassage ( ce que je deteste le plus...). Que du bonheur!
Merci a tous ceux qui m'envoie des petits mots d'encouragement...
A la prochaine,
Christophe.
Salut a tous,
on arrive deja a la fin de ma 3eme semaine de boulot. Le temps passe plutot vite. Pour l'instant, je suis encore un peu perdu: on est en periode de cloture annuelle et c'est un peu le boxon. Mon service calcule notamment ce qui va determiner les primes de centaines de managers. On est donc constamment assailli de questions et de requetes...
Je ne suis pas beaucoup sorti ces derniers temps. Le week-end dernier j'etais a Paris et en semaine, je ne suis alle qu'une fois au cine. J'ai ete voir "Closer" (entre adultes consentants) qui est pas mal du tout et qui m'a appris plein de vocabulaire cochon en allemand...
Quoi d'autre? Je me suis fait embarquer ma voiture par la police sur le parking de metro (j'etais a la bourre alors je me suis gare dans l'allee, comme la plupart des retardataires). Ils se sont fait plaisir, ils ont embarque une bonne dizaine de voitures! J'en ai eu pour 75 € taxi compris pour la sortir de la. J'avoue que ca m'a fait tout drole de ne pas trouver ma voiture sur le parking!! Ca rigole pas avec les lois chez nos amis les germains. C'est assez marrant d'ailleurs car ils ressemblent parfois beaucoup a leur caricature. On me repere a 200 m en ville car je suis le seul rebelle qui traverse au rouge quand il n'y a pas de voiture!!
Ce WE, je reste a Dusseldorf. Pas grand chose de prevu. Un peu de tourisme et pas mal de rangement (mon appart est deja une porcherie, evidemment) et meme un peu de repassage ( ce que je deteste le plus...). Que du bonheur!
Merci a tous ceux qui m'envoie des petits mots d'encouragement...
A la prochaine,
Christophe.
lundi, septembre 25, 2006
blog du teuton
Test: le premier episode de "Les aventures de cricri en teutonie" de janvier 2005
Salut a tous,
Pour les premiers mois de ma nouvelle vie outre-Rhin, j'ai decide de vous faire profiter de mes nouvelles aventures a travers une "newsletter" plus ou moins reguliere (je l'ecris depuis le boulot et c'est pas evident de faire ca discretement).
Ca fait aujourd'hui une petite semaine que je suis arrive a Dusseldorf. Le voyage Paris-Dusseldorf n'a pas pose de probleme (Autoroute tout le long! Pas trop complique), si ce n'est que j'ai perdu 1h vers Liege a cause d'un accident (le celebre bouchon de Liege;ca s'invente pas…). Je suis arrive de nuit et la ville etait plutot jolie, tres eclairee avec pas mal d'entreprises, de buildings et de magasins.
J'ai passe les premiers jours a l'hotel avant d'emmenager dans un appart meuble d'une cinquantaine de metres carres a moins de 5 minutes du boulot en voiture. Je l'ai trouve grace a l'aide d'une boite specialisee dans l'aide a l'installation des etrangers. Je suis pas trop mal installe.
La ville est assez sympa. Il y a des trams de partout et jusque tard, donc on peut se deplacer sans trop de souci. La vielle ville est mignone et il y a pas mal de bars et de restos. Juste a cote, il y a le Rhin et de jolies ballades a faire (je dis ca, mais j'ai marche 5 min le long du Rhin: il semble qu'il y ait de belles ballades a faire).
Quant au boulot, ce n'est que le debut, c'est donc difficile de juger. L'ambiance est sympa quoi que tres feminine (je bosse avec 3 filles et un Grec) et je m'integre pas mal pour le moment. On parle essentiellement Anglais (il y a des collegues de toutes les nationalites dans le reste du service, des danois, des turcs des roumains…), meme si je comprends pas trop trop mal l'allemand. Je passe des heures a lire et a observer et je ne fais pas grand chose de productif. Les horaires sont plutot longs (on commence entre 7h et 8h30, on termine jamais avant 18-19h). Moi j'arrive vers 8h et les bureaux sont deja tres frequentes. Il y a meme des gens qui commencent a 6h30 du matin!!!
Je passe l'essentiel de mes soirees a regarder la tele en allemand pour m'entrainer (j'ai regarde les "experts a Miami" en Teuton hier et c'etait mega chaud!!). J'ai deja croise quelques francais de chez Metro et on s'est promis de sortir pour voir la vie nocturne de Dusseldorf. J'ai aussi revu ce WE une bonne copine Allemande que j'avais rencontree aux US et qui vit aussi a Dusseldorf.
Voila, ca fait deja pas mal de lecture…
Grosses bises a tous,
Salut a tous,
Pour les premiers mois de ma nouvelle vie outre-Rhin, j'ai decide de vous faire profiter de mes nouvelles aventures a travers une "newsletter" plus ou moins reguliere (je l'ecris depuis le boulot et c'est pas evident de faire ca discretement).
Ca fait aujourd'hui une petite semaine que je suis arrive a Dusseldorf. Le voyage Paris-Dusseldorf n'a pas pose de probleme (Autoroute tout le long! Pas trop complique), si ce n'est que j'ai perdu 1h vers Liege a cause d'un accident (le celebre bouchon de Liege;ca s'invente pas…). Je suis arrive de nuit et la ville etait plutot jolie, tres eclairee avec pas mal d'entreprises, de buildings et de magasins.
J'ai passe les premiers jours a l'hotel avant d'emmenager dans un appart meuble d'une cinquantaine de metres carres a moins de 5 minutes du boulot en voiture. Je l'ai trouve grace a l'aide d'une boite specialisee dans l'aide a l'installation des etrangers. Je suis pas trop mal installe.
La ville est assez sympa. Il y a des trams de partout et jusque tard, donc on peut se deplacer sans trop de souci. La vielle ville est mignone et il y a pas mal de bars et de restos. Juste a cote, il y a le Rhin et de jolies ballades a faire (je dis ca, mais j'ai marche 5 min le long du Rhin: il semble qu'il y ait de belles ballades a faire).
Quant au boulot, ce n'est que le debut, c'est donc difficile de juger. L'ambiance est sympa quoi que tres feminine (je bosse avec 3 filles et un Grec) et je m'integre pas mal pour le moment. On parle essentiellement Anglais (il y a des collegues de toutes les nationalites dans le reste du service, des danois, des turcs des roumains…), meme si je comprends pas trop trop mal l'allemand. Je passe des heures a lire et a observer et je ne fais pas grand chose de productif. Les horaires sont plutot longs (on commence entre 7h et 8h30, on termine jamais avant 18-19h). Moi j'arrive vers 8h et les bureaux sont deja tres frequentes. Il y a meme des gens qui commencent a 6h30 du matin!!!
Je passe l'essentiel de mes soirees a regarder la tele en allemand pour m'entrainer (j'ai regarde les "experts a Miami" en Teuton hier et c'etait mega chaud!!). J'ai deja croise quelques francais de chez Metro et on s'est promis de sortir pour voir la vie nocturne de Dusseldorf. J'ai aussi revu ce WE une bonne copine Allemande que j'avais rencontree aux US et qui vit aussi a Dusseldorf.
Voila, ca fait deja pas mal de lecture…
Grosses bises a tous,
dimanche, septembre 24, 2006
Inscription à :
Articles (Atom)